「フレンズ」覚えて使おう！英会話フレーズ！第１シーズン第１０話！

f:id:rin-world4695:20191013002119j:plain

みなさん、こんにちはこんばんは！Rinです！

今回は、海外ドラマの「フレンズ」に出てくるエピソードから、使える英会話フレーズを紹介する記事になります。

フレンズってなに？と思った方は、まずこちらの記事を読んでみてください。

<cite class="hatena-citation"><a href="/entry/friends-drama-english-study">rin-world.com</a></cite> 今回紹介するのは、エピソード１の第１０話 タイトルは「大晦日の約束」になります。 <ul class="table-of-contents"> <li> <a href="#%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%BA%E8%A6%9A%E3%81%88%E3%81%A6%E4%BD%BF%E3%81%8A%E3%81%86%E8%8B%B1%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BA%E7%AC%AC%EF%BC%91%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%83%B3%E7%AC%AC%EF%BC%91%EF%BC%90%E8%A9%B1">「フレンズ」覚えて使おう！英会話フレーズ！第１シーズン第１０話！</a> <ul> <li> <a href="#1-So-howd-it-go-%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E3%81%AA%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%81%AE">1 So, how’d it go? で、どうなったの？</a> </li> <li> <a href="#%EF%BC%92Could-you-speak-up-please-%E5%A3%B0%E5%A4%A7%E3%81%8D%E3%81%8F%E3%81%97%E3%81%A6%E8%A8%80%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%82%E3%82%89%E3%81%88%E3%82%8B">２　Could you speak up please? 声大きくして言ってもらえる？</a> </li> <li> <a href="#%EF%BC%93I-just-want-to-be-with-him-%E3%81%9F%E3%81%A0%E5%BD%BC%E3%81%A8%E4%B8%80%E7%B7%92%E3%81%AB%E3%81%84%E3%81%9F%E3%81%84%E3%81%AE">３　I just want to be with him. ただ、彼と一緒にいたいの</a> </li> <li> <a href="#%EF%BC%94I-can-look-in-on-him-for-you-%E5%BD%BC%E3%82%B5%E3%83%AB%E8%A6%8B%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%A6%E3%82%84%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%82%E3%81%84%E3%81%84%E3%82%88">４　I can look in on him for you 彼（サル）見といてやってもいいよ</a> </li> <li> <a href="#%EF%BC%95I-had-such-a-blast-with-him-the-other-night-%E3%81%82%E3%81%84%E3%81%A4%E3%81%A8%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%82%8A%E6%A5%BD%E3%81%97%E3%82%81%E3%81%9F%E3%82%88">５　I had such a blast with him the other night. あいつとかなり楽しめたよ</a> </li> <li> <a href="#%EF%BC%96How-can-you-say-that-%E3%81%A9%E3%81%86%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%9D%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%8C%E8%A8%80%E3%81%88%E3%82%8B%E3%81%AE">６　How can you say that? どうしてそんなことが言えるの？</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="#%E3%81%BE%E3%81%A8%E3%82%81">まとめ！</a> </li> </ul>     <h2 id="フレンズ覚えて使おう英会話フレーズ第１シーズン第１０話">「フレンズ」覚えて使おう！英会話フレーズ！第１シーズン第１０話！</h2> <img class="hatena-fotolife" title="f:id:rin-world4695:20191013002132j:plain" src="https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/r/rin-world4695/20191013/20191013002132.jpg" alt="f:id:rin-world4695:20191013002132j:plain">   今回は、フィービーがある男性と恋に落ちる回になります。 フィービーが歌を歌っている時に、ある男性と出会って、そこから色々と進展していくのですが、最終的には・・・といった感じでしょうか。 また、ロスがマーセルという猿を飼い始めて、皆に紹介する回でもあります。     <h3 id="1-So-howd-it-go-でどうなったの">1 So, how’d it go? で、どうなったの？</h3> モニカがジョーイに、仕事はどうただったの？と聞くために、このSo, how’d it go?を使っています。 これはHow did it go?で、誰かが何かをしてくるとしっていて、その後に、その人にあったときに「どうだったの？」と結果を聞く時に使えるフレーズです。 このシーンでは、ジョーイが仕事を見つけてくるとモニカは前からわかっていて、ジョーイが帰ってきたので、「どうだったの？」と聞いているんですね。 セリフでは、how’dとなっていますが、これはhow didの省略形になります。 <h3 id="２Could-you-speak-up-please-声大きくして言ってもらえる">２　Could you speak up please? 声大きくして言ってもらえる？</h3> <img class="hatena-fotolife" title="f:id:rin-world4695:20191013002146j:plain" src="https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/r/rin-world4695/20191013/20191013002146.jpg" alt="f:id:rin-world4695:20191013002146j:plain"> フィービーがいつものカフェで歌を歌っている時に、ある男性二人がブツブツ話をしています。それに気づいたフィービーは歌を歌うのをやめ、彼らになに、話しているの？と話しかけます。 それに気づいた男性はモゴモゴ言うので、フィービーはこのcould you speak up please?と男性に言います。 speak upは、もっと大きな声で話すといった意味があり、could youをつけることで、もっと大きく話してもらえる？と相手にお願いをすることができます。 小さい声の人がいて、聞きづらいと思ったら、このセリフを言ってみてください！     <h3 id="３I-just-want-to-be-with-him-ただ彼と一緒にいたいの">３　I just want to be with him. ただ、彼と一緒にいたいの</h3> <img class="hatena-fotolife" title="f:id:rin-world4695:20191013002202j:plain" src="https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/r/rin-world4695/20191013/20191013002202.jpg" alt="f:id:rin-world4695:20191013002202j:plain"> 歌を遮った男性はデービッドという男性で、フィービーのことを前から気になっていたと告白しました。 そこでフィービーも彼のことを気になり始め、皆にこのセリフを言います。 want to be~を使うことで、～と一緒にいたいと表現できます。 ～をyouに変えると、I want to be with you.になり、「あなたと一緒にいたいの」 といった表現になります。     <h3 id="４I-can-look-in-on-him-for-you-彼サル見といてやってもいいよ">４　I can look in on him for you 彼（サル）見といてやってもいいよ</h3> <img class="hatena-fotolife" title="f:id:rin-world4695:20191013002229j:plain" src="https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/r/rin-world4695/20191013/20191013002229.jpg" alt="f:id:rin-world4695:20191013002229j:plain"> ロスが仕事が長引いたせいで、飼っているマーセルと喧嘩したことを皆に話します。すると、チャンドラーが、「仕事長引くなら、I can look in on him for you.」と言います。 この、I can look in on him for youは、マーセルをロスの代わりに見といてもいいよ、という意味になります。 このlook inは、中を見る、覗き込むといった意味があり、そこにonをつけることで、誰かに注意を向ける、つまり面倒を見るといったような意味になります。     <h3 id="５I-had-such-a-blast-with-him-the-other-night-あいつとかなり楽しめたよ">５　I had such a blast with him the other night. あいつとかなり楽しめたよ</h3> ロスが、最近マーセルが俺のこと無視するんだよなあとしょげている時に、チャンドラーが、このI had such a blast with him the other night.あいつ（マーセル）とかなり楽しめたけどな といい、ロスがふてくされる場面です笑^^; このチャンドラーが言った、have a blastは大いに楽しむといったカジュアルな表現で、I had a good timeと似たような意味なのですが、blastの方がその楽しさの度合がより強く聞こえます。 また、such aをつけることで、その楽しさをもっと強調できます。 そんな楽しさをたった一晩だけあずけたチャンドラーから聞いたため、ロスはムッとしてしまいます。笑 the other nightはこの間の晩という意味です。 <h3 id="６How-can-you-say-that-どうしてそんなことが言えるの">６　How can you say that? どうしてそんなことが言えるの？</h3> <img class="hatena-fotolife" title="f:id:rin-world4695:20191013002245j:plain" src="https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/r/rin-world4695/20191013/20191013002245.jpg" alt="f:id:rin-world4695:20191013002245j:plain"> 仕事でミンスク（ベラルーシの首都）に行くことになったデービッドですが、フィービーと別れたくなくて、ここに残ることを決めた、とフィービーに言います。 ですが、フィービーは彼の仕事のためを思って（本当は残って欲しいけれど）「私のせいだけで、ここにはいれないわ、あなたはただ言えばいいの。フィービー愛してる。でも仕事は僕の人生なんだ行かなくちゃいけないんだって。 で、私は仕事ってなによ？How can you say that?どうしてそんなことが言えるの？ってあなたに言うから！」 とデービッドに言います。 つまり、フィービーは別れの口実のために、そういったことを言ってよ、とデービッドに言っているんですね。 本当はフィービーも別れたくないはずですが彼のためを思って偉いなと思いました。 このHow can you say that?はあなたはどうしてそんなことが言えるの？といった意味になり、相手の言ったことに対して、納得いかない、もしくは信じられないときに使えます。 結局、デービッドはミンスクに行く決意をしてフィービーとは短い恋で終わりました。 フィービーにはまた新しい恋を見つけてほしいですね。 <h2 id="まとめ">まとめ！</h2>   いかがでしたか？ ぜひ、みなさんにもフレンズのエピソードを見ながらこの記事も見てもらって、英会話フレーズを勉強してほしいなと思います。 フレンズは日常生活で使えるフレーズが豊富なので、英会話学習にはもってこいですよ！ 他のエピソードはこちらから！   <iframe class="embed-card embed-blogcard" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;" title="「フレンズ」覚えて使おう英会話フレーズ！第１シーズン第９話！ - ー世界へのDOORー" src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.rin-world.com%2Fentry%2Ffriends-season1-episode9" frameborder="0" scrolling="no">rin-world.com

rin-world.com

読者登録お願いします！(*^_^*)